Inscrivez-vous au Registre


Depuis le 14 juin 2016, les Français résidant à l’étranger peuvent s’inscrire auprès des services consulaires, actualiser leurs données personnelles ou signaler leur départ de la circonscription directement en ligne sur le site service-public.fr.

PNG - 451.5 ko

Pourquoi est-ce important de s’inscrire au Registre lorsqu’on réside à l’étranger ?

Le registre des Français établis hors de France est destiné à faciliter l’exercice de la protection consulaire en cas de difficultés, celles engendrées par les ouragans par exemple.

S’y inscrire n’est pas obligatoire. Toutefois, cette démarche est vivement recommandée en raison des avantages qu’elle présente. Elle permet en effet de :

  • demander votre inscription sur la liste électorale consulaire pour pouvoir voter aux scrutins nationaux dans les bureaux de vote ouverts dans la circonscription du consulat de France à Miami ;
  • être inscrit(e) sur la liste de sécurité du consulat pour pouvoir être contacté(e) par votre chef d’ilot en cas de crise (ouragan, etc) ;
  • faciliter l’accomplissement de nombreuses formalités administratives et l’obtention de documents administratifs (passeport, carte nationale d’identité, etc.) ;
  • recevoir régulièrement des informations du poste consulaire, notamment sur la situation sécuritaire du pays ou sur les principaux événements ou échéances concernant les Français ;
  • obtenir une carte consulaire et un certificat d’inscription au registre qui permettra de faciliter vos démarches auprès des services douaniers en cas de retour en France ou auprès des autorités locales le cas échéant.

L’inscription près du consulat de France à Miami est ouverte aux Français établis pour plus de 6 mois dans la circonscription du Consulat (Floride, Porto Rico, Bahamas, îles Caïmans, îles Turks et Caïques et îles Vierges américaines).

La démarche est simple.

Vous inscrire au Registre pour la première fois

Il vous suffit de créer un compte sur le site service-public.fr en cliquant sur l’onglet "s’inscrire pour la première fois", de remplir en ligne votre dossier d’inscription et de télécharger, pour vous même et vos enfants mineurs, les copies scannées des documents suivants :

- Photo d’identité


- Carte d’identité ou passeport français en cours de validité ou périmé depuis moins de 2 ans


- Justificatif de résidence dans la circonscription consulaire :

• titre de propriété ou un bail de location ;
• ou quittance de loyer, facture de gaz ou d’électricité ;
• ou attestation d’assurance du logement ;
• ou, pour les étudiants logés en campus, lettre officielle tamponnée par l’université attestant le domicile ;
• ou titre d’identité délivré par les autorités américaines mentionnant le domicile aux États-Unis ;
• ou permis de conduire américain.

Dès que l’inscription sera validée par le consulat, l’attestation d’inscription ainsi que la carte d’inscription consulaire seront enregistrées dans votre porte-documents sur le service-public.fr et vous pourrez les imprimer chaque fois que vous en aurez besoin.

JPEG - 3 ko

Les personnes ne disposant pas de connexion internet peuvent procéder à leur inscription en demandant le formulaire d’inscription consulaire en envoyant un courriel à francais.miami-fslt@diplomatie.gouv.fr.

Actualiser votre dossier en cours de séjour

Si vous êtes déjà inscrit(e) au Registre et que votre inscription est encore valide ou que vous y avez été inscrit(e) par le passé mais que vous en avez été radié(e) pour non-renouvellement de votre inscription à son arrivée à échéance ou pour une autre raison, vous pouvez, à tout moment, vérifier et actualiser vos données sur service-public.fr en cliquant sur l’onglet "actualiser son dossier" et mettre à jour :
• vos données personnelles
• votre adresse de résidence (notamment si vous avez changé d’état ou de pays de résidence)
• votre situation familiale
• votre situation électorale

Après chaque modification, l’attestation d’inscription et la carte d’inscription consulaire sont actualisées et enregistrées dans votre porte-documents sur le site service-public.fr

Vous pouvez imprimer ces documents quand vous en avez besoin.

PNG - 10.3 ko

Renouveler votre inscription

Un courrier électronique vous sera automatiquement envoyé 3 mois avant la date d’échéance de votre inscription pour vous inviter à la renouveler et vous indiquer la marche à suivre.

Vous pouvez également, choisir à tout moment de prolonger la durée de votre inscription (dans la limite de 5 ans).

PNG - 10.3 ko

Signaler votre départ

Si vous quittez la circonscription consulaire de Miami, pensez à demander votre radiation du registre des Français établis hors de France si vous rentrez en France ou à demander le transfert de votre dossier vers le nouveau consulat dont vous dépendrez si vous déménagez à l’étranger en signalant votre départ de la circonscription consulaire de rattachement actuelle (cliquer sur l’onglet "signaler son départ du pays").

PNG - 10.3 ko

N’oubliez pas de vous faire radier de la liste électorale consulaire sur laquelle vous êtes inscrit avant le 31 décembre de l’année en cours pour pouvoir voter l’année suivante dans votre nouveau pays de résidence.

Vous pourrez alors imprimer votre certificat de radiation sur votre compte service-public.fr. Ce document peut être utile pour justifier d’un temps de séjour à l’étranger.

Dernière modification : 16/11/2016

Haut de page