70e anniversaire du Débarquement et de la bataille de Normandie [en]

En France, du 5 juin au 21 août 2014, la Normandie célébrera avec émotion, le 70e anniversaire du Débarquement et de la bataille de Normandie. Cet anniversaire sera un temps de recueillement et de mémoire de dimension nationale et internationale.

L’une des importantes cérémonies officielles prévues aura lieu en présence des chefs d’Etat français et américain au cimetière militaire américain de Colleville-sur-Mer. Ce sera l’un des points d’orgue de cet été historique et une occasion unique de souligner les liens étroits qui unissent la France aux États-Unis d’Amérique.

JPEG


Les principales cérémonies officielles organisées sont mentionnées dans l’agenda prévisionnel ci-après. Il est à noter que de très nombreuses autres commémorations d’initiative locale ont également lieu en Normandie.


Les cérémonies officielles du 6 juin 2014 en Normandie


L’agenda prévisionnel des cérémonies officielles du 6 juin 2014)
(heure de Paris)


Cérémonies binationales
  • France / États-Unis

Cérémonie franco-américaine à Colleville-sur-Mer dans le Calvados à 10H40

François Hollande et Barack Obama seront côte à côte au cimetière militaire américain de Colleville-sur-Mer le 6 juin 2014 pour commémorer cette date historique. Ils présideront ensemble cette cérémonie officielle franco-américaine.

  • France / Royaume-Uni

- Cérémonie franco-britannique à la cathédrale de Bayeux à 9H15 (Calvados)
- Cérémonie franco-britannique au cimetière anglais de Bayeux à 11H15

  • France / Pays-Bas

Cérémonie franco-néerlandaise à 10H00 à Arromanches-les-Bains (Calvados)

  • France / Danemark

Cérémonie à Utah Beach dans la matinée du 6 juin 2014 (Manche)

  • France / Norvège

Cérémonie franco-norvégienne à 10H30 à Hermanville-sur-Mer (Calvados)

  • France / Pologne

Cérémonie franco-polonaise à 17H30 à Urville (Calvados)

  • France / Canada

Cérémonie franco-canadienne à Courseulles-sur-Mer à 17H30 (Calvados)

JPEG

Cérémonie internationale

Précédée d’un déjeuner des chefs d’Etat au château de Bénouville, la cérémonie internationale aura lieu à 15h à Ouistrehamdans le Calvados.

Cérémonie nationale française

Présidée par le Président de la République française, la cérémonie nationale d’hommage aux victimes civiles se déroulera au Mémorial de Caen le 6 juin 2014 à 9h.

De très nombreuses autres manifestations sont également organisées dans la région normande :

  • des rencontres d’anciens combattants
  • des parcours de randonnées sur les lieux des combats
  • des inaugurations de rues et de mémoire rendant hommage à des personnalités de la Seconde guerre mondiale
  • des concerts
  • des bals et des parades musicales commémoratives
  • des projections de films
  • ou encore des journées reconstituant grandeur nature des scènes du quotidien de juin 44.
  • pour prendre connaissance de la myriade d’évènements réalisés autour d’Omaha Beach « la Sanglante », cliquez ici.

Il est à noter que la liste de ces manifestations bien qu’étendue ne mentionne qu’une partie des très nombreux évènements organisés en France à l’occasion de cet anniversaire.

Ci-dessous, vous trouverez d’autres sources qui vous guideront pour préparer votre visite ou pour vous informer sur les autres moments forts de commémoration prévus dans la région normande : le70e-normandie.fr/

Ville par ville, prenez connaissance des différentes activités organisées en feuilletant le guide pratique ci-dessous.
Visitez également le site http://www.le70e-normandie.fr/

Les évènements organisés en Floride autour du 70ème anniversaire du Débarquement allié

- Tampa marque le 70ème anniversaire du Débarquement au musée des Sciences et d’Industrie
- D-Day : Cérémonie de commémoration à la cathédrale épiscopale Trinity à Miami
- A Tallahassee, une exposition et une cérémonie au Mémorial de la Seconde Guerre mondiale le 6 juin
- Une cérémonie à Naples au Naples Depot Museum le 7 juin 2014
- En Floride centrale, le Clermont Historic Village se joint aux célébrations
- Les cérémonies de décoration de remise des insignes de Chevalier dans l’ordre de la Légion d’Honneur aux anciens soldats américains de la Seconde Guerre mondiale (photos prises lors des Broward Navy Days, 2 mai 2014)
- A Tallahassee, une exposition et une cérémonie au Mémorial de la Seconde Guerre mondiale le 6 juin
- Le délégué de Miami-Dade Javier Souto organise un hommage à l’occasion du 70e anniversaire du Débarquement

JPEG

Le travail de mémoire

JPEGEn 1944, des hommes du monde entier sont venus en Normandie pour combattre le nazisme et rétablir la paix : Américains, Britanniques, Canadiens, Norvégiens, Danois, Néerlandais, Polonais, Australiens, Belges, Français. La Normandie garde à jamais les traces de cette histoire, et depuis 70 ans se souvient et rend hommage à ces hommes.

Le 70e Anniversaire du Débarquement et de la bataille de Normandie, est également l’occasion de faire avancer la candidature des Plages du Débarquement à l’UNESCO et d’affirmer la responsabilité de la région mais aussi de toute la France dans la préservation de cette mémoire.
www.le70e-normandie.fr/transmission-memoire

Le peuple français n’oubliera jamais

JPEGL’association « The French Will Never Forget », créée il y a onze ans pour rendre hommage aux États-Unis pour leur rôle dans la libération de la France pendant la seconde guerre mondiale, lance à l’occasion du 70ème anniversaire du débarquement une opération nationale de signatures d’email de remerciements à nos amis Américains dès le 10 mai 2014.

En outre, le 6 juin 2014, l’association « The French Will Never Forget » organise à New York un événement majeur commémorant le Débarquement allié qui aura lieu autour de la Statue de la Liberté, symbole fort de l’amitié franco-américaine et des valeurs partagées par les États-Unis et la France.
Pour lire l’article consacré à cet évènement, cliquez ici.

La réconciliation franco-allemande

JPEGEn 1994, à l’occasion du 50e anniversaire du Débarquement, Radio France, Ouest-France et le Mémorial de Caen lançaient les veillées.

Lors de ces soirées souvenirs, des milliers de personnes sont venues raconter « leur » bombardement dans des dizaines de villes et villages de l’Ouest.

L’initiative a été reconduite en 2004 sur le thème de la Libération, puis en 2009 sur le thème de la reconstruction.

En 2014, le Mémorial de Caen, Ouest-France, France Bleu et France 3 Basse-Normandie traitent le thème de la réconciliation franco-allemande.

« Après cinq années de guerre, comment pardonner ? Comment réussir à se reparler ?
Dans quelles circonstances, avant et après le traité de l’Élysée dont nous avons célébré l’année dernière les 50 ans, des hommes et des femmes ont-ils décidé de mettre en sourdine leurs ressentiments pour tenter de se rapprocher ?
De créer des comités de jumelage, et de relancer le dialogue... »

La nécessité d’un lien durable : la construction européenne

JPEG1945, la fin de la deuxième Guerre Mondiale, l’Europe est détruite, en ruines, et très nombreux sont les morts.
Il faut tout reconstruire et surtout il faut éviter que le même scénario ne se reproduise. Mais comment créer les conditions d’une paix durable entre les ennemis d’hier, comment repartir sur des bases saines ?

Le problème principal réside alors dans la relation entre la France et l’Allemagne, ennemis "chroniques" depuis des décennies.

L’objectif premier sera donc de créer un lien durable entre ces deux pays pour ensuite pouvoir réunir, autour d’eux, tous les pays libres d’Europe pour bâtir ensemble une communauté de destin.

Le 9 mai 1950, le ministre des Affaires Étrangères français, Robert Schuman, déclare :
"L’Europe ne se fera pas d’un coup, ni dans une construction d’ensemble. Elle se fera par des réalisations concrètes, créant d’abord une solidarité de fait".

Pour retrouver les grandes étapes de la construction européenne, cliquez ici.


Article publié le 19 mai 2014.

Dernière modification : 03/06/2014

Haut de page